“Лотерея та інші оповідання“ Ширлі Джексон

Є речі, які суспільство робить просто тому, що так заведено. І ніхто не запитує чому.

Ширлі Джексон — майстриня тихого жаху, того, що не кричить і не лякає в лоб, а повільно і невідворотно підповзає ззаду. Її оповідання — це звичайні люди в звичайних ситуаціях, які раптом відкривають щось темне і незбагненне під поверхнею буденного життя. Сусіди, які посміхаються. Традиції, які ніхто не ставить під сумнів. Правила, яких усі дотримуються, не розуміючи навіщо.

«Лотерея» — одне з найвідоміших оповідань в історії американської літератури. Коли воно вперше вийшло друком, редакція журналу отримала сотні листів від обурених читачів. Бо Джексон торкнулася чогось справжнього і болісного: здатності людей коритися колективній жорстокості, не ставлячи жодних запитань.

Збірка, після якої починаєш інакше дивитися на звичайні речі. На сусідів. На традиції. На натовп, який збирається на площі теплого літнього ранку.